Tagung «Die Bibel unter die Leute bringen»

14.–17. Mai 2025

Eine Kooperation des Instituts für Schweizerische Reformationsgeschichte an der TRF (Prof. Dr. Tobias Jammerthal MA) und des Historischen Seminars an der Philosophischen Fakultät der UZH (Prof. Dr. Francisca Loetz).

Die Reformation ist immer wieder als «Bildungsbewegung» beschrieben worden. Die Heilige Schrift sollte allen zugänglich werden.  Mit der Tagung «Die Bibel unter die Leute bringen» sollen aus Anlass des fünfhundertjährigen Jubiläums der «Prophezey» kirchenhistorische wie allgemeinhistorische Zugänge zu Medien und Prozessen religiöser Wissensvermittlung im deutsch- und französischsprachigen frühneuzeitlichen Reformiertentum diskutiert werden.

Zentral für den reformierten Protestantismus ist nach eigenem Selbstverständnis von Anfang an die normative Zentrierung auf die Bibel. Daher sich etwa folgende Fragen:

• Inwiefern hat die Reformation zur Literalisierung der Bevölkerung beigetragen (oder auch nicht)?
• Wer besass eine Bibel und las sie zu welchen Gelegenheiten?
• Wie lassen sich Bibelübersetzungen in die jeweilige Volkssprache als Medien religiöser Bildung beschreiben?
• Wie schlug sich reformierte Überzeugung in Sprache nieder?

Das Anliegen, Gläubigen das «richtige» religiöse Wissen zu vermitteln, schlägt sich im frühneuzeitlichen Reformiertentum in einer Vielzahl von Lebensbereichen nieder.

• Gilt dies auch für den Bereich der seelsorglichen Arbeit – und wenn ja, inwiefern?
• Lassen sich träger- und/oder zielgruppenspezifische Varianten dieses Anspruchs beobachten – und gibt es dabei gattungsspezifische Besonderheiten?
• Welche katechetischen Strategien lassen sich anhand unterschiedlicher katechetischer Medien (Lehrbücher, Lieder, Bilder, Schauspiele usw.) beobachten – und gibt es Hinweise darauf, wie diese von den Rezipienten aufgenommen wurden?
• (Inwiefern) spielt der Anspruch der Schriftgemässheit eine Rolle bei der Konzeption und Verwendung katechetischer Medien?

Prof. Dr. Francisca Loetz (Historisches Seminar) und Prof. Dr. Tobias Jammerthal (Theologische und Religionswissenschaftliche Fakultät) laden zum interdisziplinären Austausch ein.

Vorläufiges Tagungsprogramm (PDF, 308 KB)

Die Vorträge sind öffentlich, um Anmeldung wird gebeten: irg@theol.uzh.ch